สวนสวรรค์

posted on 09 Dec 2011 01:26 by u-me in Translate
シャングリラ (Shangri-la)

ดวงอาทิตย์ร้อนแรงส่องแสงเป็นประกาย
ความทรงจำจะวิ่งวนสักเท่าไรในสวนสวรรค์นี้นะ?

ความเมตตาที่ได้รับมาจนถึงตอนนี้ ซ้อนทับอย่างต่อเนื่อง
สิ่งที่ดังตึกตักในมือของฉันนี่คือความรักใช่มั้ย?

ดวงอาทิตย์ร้อนแรงที่เราทั้งคู่หลงใหล
ถูกชักพาและไม่อาจหลีกหนีจากสวนสวรรค์นี้ได้

ฉันครองความปรารถนาดีที่ฉันมี เห่าหอนใส่ดวงอาทิตย์แห่งอัตตา
สิ่งที่ฉันใส่ลงไปในหัวใจนั้นคือฤดูใบไม้ผลิหรือเปล่า?

ฤดูกาลสีกุหลาบแผ่ขยายในโลกใบนี้

ความรักโหมโชนและมอดไหม้ ดอกไม้สูงค่าร่วงหล่น
ฉันกำลังตามหาสายลมอยู่
มีความสุขไปกับความฝันอันไม่จีรังยั่งยืนที่เล็ดลอดออกมาจากช่องว่างระหว่างนิ้ว
บทเพลงของความรักที่เหมือนกับถูกกวาดทิ้ง

「ยินดีให้กับสวนสวรรค์แห่งความรัก」

หลงใหลในความรักที่แตกหน่อและเหี่ยวเฉาไป
สวนสวรรค์นี้ข้ามผ่านโลกของความเป็นจริงและกลับกลายเป็นความว่างเปล่า

ถอดความหลงใหลที่ไร้ค่า เปลี่ยนใส่ความเป็นจริง
ความอดกลั้นที่ทำผิดพลาดไปจะกลายเป็นบาปรึเปล่านะ?

ร้องขอกับท้องฟ้าที่ตราตรึง

ฤดูกาลที่แปรปรวน หมุนวนอยู่ในโลกใบนี้

หัวใจดวงนี้ครึ้มฝนท่ามกลางความรักโหมโชนและมอดไหม้
ฉันกำลังจมปลักกับเรื่องของเธอ
ตาลายเพราะความพร่างพราว มีความสุขไปกับเธอที่แสนเจิดจ้า
ติดแน่นตราตรึงอยู่ในหัวอกนี้

ความทรงจำจงหายไปพร้อมกับวันเวลาที่ผันเปลี่ยน
วันเวลาช่างแสนโหดร้าย
มีความสุขไปกับความความรักแสนเข้มแข็งที่สะพรั่งจากส่วนลึกของหัวใจ
และจะมายืนบนเวทีไม้หลังฝนตกด้วยกัน

---------------
 
*แปะลิงค์*
 
 
 
อัพบล็อกรีรัน ขายของเก่าที่ลงเฟซไป *ฮาาาาาาาา*
 
ปล. ตันมุขอัพบล็อก แต่ก็อยากอัพ

Comment

Comment:

Tweet